Arvamused raamatust
Oi, kus ma naersin, just sai läbi Justin Petrone "Minu Eesti". Soovitan soojalt, hea hinnaga hea raamat! See, mismoodi välismaalane eesti asjadest aru saab, on ikka omamoodi ooper. Ja lisaks üllatusi ka, tegevus ei toimu kõik ainult Eestis, ja mõni koht on kurb, näiteks kassipoegade merekooli saatmine. Tõlkija on ka hea olnud, sain alles kusagil poole peal aru, et ilmselt on tegu ju tõlkeraamatuga, nii sujuvalt jooksis tekst.
Ma nii väga ootasin selle raamatu lugemist, kuna olin kõikidelt ainult head kuulnud. Ise mõtlesin, et loen "Minu..."-raamatud läbi ilmumisjärjekorras (värskemad enne), aga võtsin "Minu Eesti" ette ikkagi suts varem kui n-ö pidanuks.
Pealkiri on eksitav. Samahästi võiks olla see hoopis "Minu Epp" või poeetiline "Usalda vett" (kes on lugenud, need saavad aru). Harjumatult avameelne tekst, mis tekitab küsimusi, kas kõik, kellest raamatus juttu, ikka tahavad, et neid detaile nende kohta niimoodi tirazeeritakse. Eesti kohta on mõned hinnangud raamatus ikka küllalt karmid.
Ladusas stiilis raamat, annab lõbusa kõrvaltvaataja pildi sellest, mis meil siin Eestis õigupoolest toimub. Meile on see kõik nii normaalne, aga kui mõtlema hakata.. äkki ei olegi?
Suur-suur tänu "Minu Eesti" raamatute eest! Asusin esimest lugema ühe kultuuriteadliku õppejõu soovitusel ning raamatu lõppedes tahtsin kohe järgmise kallale asuda.
Leidsin huumorit ja äratundmisi hulgaliselt, aeg-ajalt pidin valgustama ka oma pere meespoolt, et mis ma jälle oma raamatunurgas pugistan....
Leian end olevat Justini fänni, kuid mul on "kuri" kahtlus, et see mahlakas ja ladus eesti keel, mis neist raamatuist vastu vaatab, pole ainuüksi autori "süü", seega, tänud kõigile toimetajaile!
Tänu neile raamatuile on ka ülejäänud "Minu"- sarja raamatud leidnud tee mu lugemislauale. On tänuväärne, et selle sarja läbi saavad erinevad debütandid esile astuda ning lugeja saab vaimselt rikastuda, kiigates kirjutaja kaudu kirevaisse ümber-maailma piltidesse!
Suur tänu veelkord, Epp ja Justin!!!
Jõudu Petronekirjastusele!
Leidsin huumorit ja äratundmisi hulgaliselt, aeg-ajalt pidin valgustama ka oma pere meespoolt, et mis ma jälle oma raamatunurgas pugistan....
Leian end olevat Justini fänni, kuid mul on "kuri" kahtlus, et see mahlakas ja ladus eesti keel, mis neist raamatuist vastu vaatab, pole ainuüksi autori "süü", seega, tänud kõigile toimetajaile!
Tänu neile raamatuile on ka ülejäänud "Minu"- sarja raamatud leidnud tee mu lugemislauale. On tänuväärne, et selle sarja läbi saavad erinevad debütandid esile astuda ning lugeja saab vaimselt rikastuda, kiigates kirjutaja kaudu kirevaisse ümber-maailma piltidesse!
Suur tänu veelkord, Epp ja Justin!!!
Jõudu Petronekirjastusele!